这天上午可真是够呛，因为小红马比波并不是始终听从指挥的。有时候它有点儿怕，掉转头直立起来；有时候它像疯了似的窜进低矮的树丛里。有一次它还把它的骑士扔进了河里。可是比波王子比任何时候都要顽强。他浑身都是擦伤，湿淋淋地像刚从水里爬上来一样，可是他始终不服输。到了中午，他已经可以随心所欲地驾驭他的坐骑了。他回到宫里，换掉衣服，坐到饭桌前。他的父亲问他说：

    “比波，今天上午你干什么来着？”

    “今天上午，”他回答说，“我把一匹马应该会做的全教给它了。”

    就在这时候，白母马在马厩里问它的儿子：

    “今天上午你干什么来着，我的儿子？”

    小红马比波用蹄子踩踩土，得意洋洋地说：

    “今天上午，我把王子变成了一个配得上我的骑士！”

    第四天……不不；第四天的事情我们到下一章再说。

    这一次，如果要画，我想你们可以选择的画面是很多的！

  七、越过火山                 

    第四天，比波王子起身了；这一次，他什么也没有说。他洗漱完毕穿上衣服，用过早餐，然后去找他的母亲说：

    “妈妈，我要和我的小红马比波一起到花园外面去走走。”

    “如果你愿意你就去好啦，”王后回答说，“可是别忘记两件事情：中午以前回来，尤其别靠近火山。”

    “谢谢，妈妈，一言为定！”

    比波王子走了，他到马厩里去寻找他的小红马，他备上马鞍，骑了上去，随后越过花园的栅栏，来到田野上。

    开始时王子骑马来到农田之间。农民们在收割庄稼，他们很熟悉比波王子，高高兴兴地向他行礼。妇女们向他做着手势，把他指给她们的孩子看。

    “你看到这个骑士吗？他是我们国王的孩子！”

    孩子们用羡慕的眼光看着这个在骑马散步的漂亮的小伙子。

    比波向他们回礼，可是他没有停住步子。现在他又来到了绿色的草地和果园之间……随后他突然在大路的拐角处，看到他正前方的远方天际有一座圆顶的高山，山顶上有一大团蘑菇状的黑烟：火山。

    这时候他想起了他母亲刚才对他说的话。他改变方向，向右面第一条路走去；可是五分钟以后，他看到火山还是在他面前。于是他又折向左面第一条路，他又走了 三公里……发现他还是在向火山方向走去。看到这样的情况，他回过马头向后走去……还是白费力气！火山又一次出现在他的面前，比刚才还要近。